2011年3月31日木曜日

Kiraz Çiçekler Açtı




Burada Hamamatsu'da baharın habercisi olan kiraz çiçekler açtı.

Hala seyrek açtı.

Geçen yılına göre 1 hafta gecikti.

1 hafta sonra hep açacak.

Millet ağaçın altında ziyafet çekecek.

Baharın tadını çıkaracak.

1 hafta sonra tekrar fotoğraf çekeceğim.

O zaman muthiş olacak.

2011年3月25日金曜日

Hamamatsu Tarih Müzesi







Bugün izin gündüm.



Dışarı çıkıp öğle yemeği yedim.



Sonra Tarih müzesine gittim.



Müzede 3, Mart'ta kutlanan ' Hina matsuri ' Türkçesi ' Bez bebeği bayramı ' gösteriyordu.



Japonya'da 3 Mart'ta kız çocukların olduğu evlerde ' Ohinasama ' bez bebeği sergilenir.



Babası ve annesi kızların sağlıklı büyümesini dileyip sergilerler.



Sonra gelen çocuklara tatlı ve Amazake adındaki içecek verirler.



Çocuklar, güzel vakit geçirir.
Ama artık böyle tören ortadan kalkıyor.



2011年3月22日火曜日

Japon dizi ' Mop Girl ' Türkçesi ' Pas Pasçı Kız '







Türü: Komedi ve Romantizm



Gösteri süresi: 45 dakika



Oyuncu: Momoko ( Keiko Kitagawa)



Seslendirme: Japonca ve Türkçe altyazılı.



Konu:



Momoko, zengin babasından ayrılıp tek başına yaşar.



Momoko, bir düğün salonuda tasarımcı olarak çalışır.



Ama yaptığı hata yüzünden aynı firmanın cenaze sekörüne trensfer edilir.



Momoko, cenaze ile ilgili her tütü işi yapar.



Momoko, genelde pas pasla temizlik işi yapar.



Momoko, hayal kırıklığına uğrar.



Momoko, ölen yada öldürülen insanın eşyasına dökününce elektrik şoku yaşayıp eski zamana döner.



Momoko, cinayetten öncesine döner.



Momoko, cinayeti önler ve katili bulur.



Momoko'nun amir Otomo, yakşıklı ama çok zamparadır.



Momoko, Otomo'yu kandırıp birlikte olayı inceler.



Momoko, sonunda olayı çözer.
Ben Momoko'nun tarzından hoşlandım.



Ben gülmekten kırıldım.



Mesela Momoko , televizyonda bir haberi duyar.



' Oshokujiken' Momoko, bunu ' yemek kağıt ' sandı. " 御食事券”



Asıl ' rüşvet vakası ' idi. ”汚職事件”



Okunuş ayne ama anlamı çok farklı.



Momoko, herkes tarafından aşağılanır.



Nedense 1 ve 2 bölüm arızalı.



3 ten 10 bölüme kadar izleyebilirsiniz.












2011年3月20日日曜日

Budizm Tapınağı ' Dounzi ' 洞雲寺











Bugün hava biraz ılıktı.




Ben motorla yola çıktım.




Yarım saat sonra ' Dounzi ' tapınağa ulaştım.




Burada depremzedeler için dua ettim.




Hava kararıp yağmur yağmaya başladı.




Ben hemen geri dönmek zorunda kaldım.




Fotoğraf




1 Dounzi




2 Ellerini yıkamak için su




3 Dervişin heykeli




4 Çan kulesi

2011年3月18日金曜日

Japonya'nın depremden 1 hafta ve Anime ' Utawareshimono '







Deprem ve Tsunami'de ölü ve kayıp sayısı 10 bine ulaştı.



Hala 300 bin kişi geceyi sığnaklarında geçirir.



Deprem belgesinde erterlenen mezuniye töreni , bugün yapıldı.



Japonyada öğrenciler., Mart ayında mezun olurlar.



Sığnaklarında kalan yaşlıların sağlık durumunun gittikçe kötüleşir.



Anime ' Utawareshimono '



Türü: Macera



Yapım tarih: 2009



Seslendirme: Japonca ve Türkçe altyazılı



Konu:



Bazı bayanların sırtında kanatlar bulunurlar.



Kanatsız bayan, banyo yaparken kanatlı bayanlar içeri girerler.



Kanatlı bayanlar çıplaktır.



Kanatsız bayan utanıp çıkamaz.



Kanatsız bayan, sıcak suda bayılır.



Gece Maskeli adam, Karuru ile içki içer.



Bu sırada Meruru ve Aruru gelirler.



Maskli adam, telaşlanır.



Meruru, maskeli adamı kıskanır.



Sabah, bir bebeği ağlar.



Kızlar, bebeğin altını değiştirmekte zorlanır.



Karuru, kızlara yardım eder.



Urutori adındaki bayan, bebeği alıp kaçar.



Maskeli adam ve ekipler, takip ederler.



Urutori, olağanüstü gücünü kullanır.



Herkes ne yapacağını şaşırır.



Karuru, Urutori'yi durdurmaya çalışır.



Urutori, kendine gelir ve herkesten özür diler.



Herkes, kaleye döner.



Bu bölümün sonu.



Şarkıyı söylerken ekranın üstündeki harflar parlayıp sönerler.



Bundan faydalanıp eşliği edebirir.



Animenin görüntüsü çok nettir.

2011年3月14日月曜日

Japonya Depremden 4üncü günü







Deprem vw tsunamide ölü sayısı 1800 kişiye ulaştı.



Hala 12 bin kişi kayıp.



450 bin kişi geceyi sığnaklarında geçirecek.



Tokyo elektrik dağıtım, Tokyo ve 9 eyaletin elektrik dönümlü olarak günde 3 saat kesileceğini duyurdu.



İkinci dünya savaşından ilk kez gerçekleşecek.



Nükleer santralın durması sonuç elektrik tüketimimi azaltmak gerek.



3 nükleer santral hala kontrolun altına alınamadı.



Radioaktif maddelerin sızlanmasından endişe edilir.



Tokyo ve depremde hasar gören eyaletlerin okulları tatil edildi.



Toyota, Honda ve diğer fabrikaların üretime ara verildi.



Fotoğraf



Kasabanın 10 lik settini aşan Tsunami, kasabayı yerle bir etti.






2011年3月12日土曜日

Japonyada tarihin en büyük deprem ve tsunami meydana geldi







Dün saat 14.46 ta Tokyo'nun kuzey eyalet Sendai'nin açık büyük okyanusta deprem meydana geldi.



Depremde büyük hasar gelmezken yarım saat sonra gelen 6 metrelik tsunami büyük hasara yol açtı.



Şimdiye kadar 1000 kişi ölü yada kayıp kaydedildi.



Yüzbinlerce insan geceyi sığnağında geçirdi.



Üstelik bir nükleer santral, durdurken soğutma cihaz arızalandı.



Nükleer santralın kontrolundan çıkması için endişelenir



Santrala yakın halk tahriye edildi.



Halkın bir süre sığnağında kalması tahmin edilir.



2011年3月7日月曜日

Ukiyoe( Japon oymabaskısı) 浮世絵







Bundan 300 yıl önce Japonya'da yayınlanan oymabaskısı.



Matbaada basılıp halka satıldı.



1 tane 10 liraya satıldı.



En meşhur konu ise güzel kadın ve manzaradı.



Oymacının adı bilinmez.



Bazı ressamın adı, tarihe geçti.



Hiroshige Andou'nun ' Toukaido 53 Tugi '



Tokyo ile Kyoto arasındaki 53 istasyonun manzaralı baskısı çok meşhurdur.



Onun baskısı hala çok tutuluyor.



Fotoğraf



1 Mishima İstasyon



2 Hara İstasyon



3 Kakegawa İstasyon

2011年3月5日土曜日

Japonya'nın yeni hızlı tren ' Hayabusa '







Bugün Tokyo, Aomori arasında Hayabusa sefere başladı.



Hayabusanın manası, küçük yırtıcı kuşunun adı.



Hayabusanın özelliği ise saatte 300 km'e varan hız.



Sonra özel koltuğu, daha önce hiç görünmedi.



Çok lüks donatıldı.



Ücret ise 3 saat yolculuk için 500 lira.



Bence çok pahalı.



Cebimi yakar.



Fotoğraf



1 Dış görüntü



2 Normal koltuğu



3 Özel koltuğu