Yabancı Filmi 'Yılbaşı Dilekleri'

Türü： Romantik

Konu：Poul, Jenifer ve Godon dorama okulda iyi arkadaşdı.

Sonra yollar ayrılırlar.

Jenifer, film yapımcı olmak için ABD'in Hollywood'a gider.

Poul, Jenifer'den ayrılıp öğretmen olur.

Okulun müdürü, Poul'den Noel oyunu hazırlamasını ister.

Poul, Jenifer'den Noel gün ayrılıdığı için Noelden nefret eder.

Ama kabul etmek zorunda kalır.

Sınıfa yardımcı öğretmen Popkin gelir.

Bir gün Poul, Godon'la karşılaşır.

Poul, kendini büyük göstermek için düzenleyeceği gösteriye Hollywood yapımcı ve Jenifer de geleceğini söyler.

Godon, Poul'u kıskanır.

Popkin, bunu çocuklar ve müdüre duyurur.Onlar çok heycananırlar.

Poul ve Popkin, provaya başlarlar.

İsa'nın doğumunu göstermek için hastaneye gerçek doğumunu görmeye giderler.

Belediye başkan, Poul'a gösteri için kiliseyi ayarlar.

Poul, olayın bu kadar büyüdüğünü şaşırır.

Poul işi tatlıya bağlamak için Hollywooda gider.

Jenifer'le görüşür.

Jenifer, bir sekreter idi.

Jenifer, elinden bir şey gelmediğni söyler.

Jenifer, yapımcıyı ikna etmeye çalışır.

Ama nafile.

Poul, okula döner.

Çocukların performans gitikçe iyileşir.

Bu arada müdür, gerçeği öğrenir ve sinirlenir.

Müdür, Poul ve Popkin'in işe son verir.

Poul, çocuklara gösterin iptal edildiğini ve sınıftan ayrılacağını söyler.

Çocuklar, üzüntü uyarlar.

Popkin hemen işten ayrılınca çocuklar, çok dargın hale gelirler.

Poul, Popkin'in evine gidr.

Poul, Popkin'e fırça çektiği için özür diler.

Popkin, Poul'u affeder.

Kilisede gösteri başlar.

Müdür, buna karşı çıkar.

Araya belediye başkan girip ikna eder.

Sahada çocuklar kostümü giyip kutsal şarkı söylerler.

Bir çocuk, kilisenin külesinden halatla sahaya iner.

Annesi baygın geçirir.

Godon, sahaya çıkıp Poul'un sahtekar olduğunu söyler.

Popkin,Godon'u aşağıya indirir.

Oyun devam eder.

Poul, Jenifer'i görür ve ona sarılır.

Bu arada elektrik kesilir.

Mumla İsa'nın doğumu sergilenir.

Seyirçiler çok memnun kalırlar.

Oyun sona erir.

Popkin, birer birer , müdür, Jenifer, Godon ve Poul'u sahaya çağırır.

Kendilerini seyirci lere tanıtır.

Arkada çocuklar dans ederken onlar birbirilerine sarılırlar.

Poul ile Jenifer. birlikte mutlu yaşarlar.

Filmin sonu.

Film çok romantik.

Bence çocuklar iyi iş çıkardı.

Bakmaya değer.

Bugünde 2010 yılın son bulurken 2011 yılın sizlere mutlu ve sağlıklı olmasını umuyorum.

Japon Şarkıcı ' Kana Uemura ' 植村花菜

Bugün NHK kanal izlerken şarkıcı Kana Uemura çıktı.

Kana, kendisinden bahsediyordu.

Kana, 8 yaşından beri büyükanne ile yaşadı.

Kana, lise mezun olduktan sonra şarkıcı olmak için Tokyo'ya gitti.

Kana, bir kaç kaset çıkarmasına rağmen hiç tutulmadı.

Kana, artık son şarkı olacağını düşünürken büyük anne ile yaşadıkları ve büyükannenin sözü

üzerine şarkı yazar.

Kana, ' Toireno Kamisama ' (Tuvaletin Tanrıçesi) adında şarkı ortaya çıkarır.

Toireno Kamisama, büyük ilgi çekmiş.

Kana, müziği ödülü alır ve yılın en mühteşem şarkı prograına (紅白歌合戦）kabul edildi.

Ben şarkıyı dinleyip gözlaşlarına hakim olamadım.

Şarkın adı, büyükannesinin sözü ' Tuvalette tanrıçe oturuyor, sen temizleyince, tanrıçe seni güzelleştirir' den alındı.

Bence büyükanne öldükten sonra da Kana'ya yardım etti.

Japon Anime DR Slump Arare Chan 1 inci Bölüm

Yapım, 1981

Türü, Komedi.

Konu,

Dahi bilim adam Senbei, İnsani robot üretir.

Senbei, biraz çapkın olduğu için cazip kızı robot yapmak planıyor.

Ama şimşek çakınca planı suya düşer.

Senbei, robota 'Arare' adını koyar.

Senbei, Arare'nin robot olduğunu saklayıp okula yazdırır.

Senbei, öğretmen Midori'yi görür görmez aşk olur.

Arare spor etkinliğe katılır.

Arare olanüstü gücünü gesterir.

Diğer öğrenciler hayran kalırlar.

Bu bölümün sonu.

Anime 30 sene önce yayımlandı.

O zaman ben çok beğenip izledim.

Tekrar gördüğüme sevindim.

Kaleye çıktım

Bugün hava güzeldi.

Ama çok şiddetli rüzgar eserdi.

Ben motorla yola çıktım.

300 yıl önce inşaa edilen Hamamatsu kalesine gittim.

Önce ertafında dolaşıp içeri girdim.

İçinde eski zırh,kılç , tüfek ve resimleri sergineniyor.

Balkona çıktım.

Kimese düşmesin diye ağ ile kaplanıyordu.

Manzaza güzeldi.

Öğle yemeği lokantada yedim.

Yine uçak müzesine gittim

Bugün tatildim.

Uzun zaman berbere gitmediğim için saçım çok uzadı.

Gidip saçımı kestirdim.

Böylece çok rahatladım.

Sonra büyük mağazaya gidip yeni ayakkabı aldım.

Öğle yemek yedim.

Motora benzin doldurdum.

En son uçak müzesine gidip fotoğraflar çektim.

Fotoğraf

1 Uçak müzesi

2 Japon füze

3 Eski savaş uçak

Öğle yemekler

Bugün Susi lokantasına gittim.

Burada yemekler rayın üzerinde kendi kendine gelip gidiyorlar.

Eğer acele olsa masadaki ekrana bakıp sipariş ederim.

Böylece yemekler oyuncak trenin üzerine koyulup gelirler.

Fotoğraf.

1 Kappa lokantası (dışarı)

2 Raydan geçen yemekler

3 Trene binep gelen yemek

Japon Yemekleri

Sizlere Japon lokantanın vitrin maketi paylaşmak isterim.

Buna bakınca iştahım kabarıyor.

Afiyet olsun

1 Tenpura (sebze,et, karidesi ekmek kırıntıyla sarılıp yağda haşlamış)

2 Sashimi ( çiğ ton balığı)

3 Unajuu ( Yılan balığı)

Japon Haiku 2

Haiku hakkında internete baktım.

Burada beğendiğim Haiku yazmak isterim.

1 かぜかおる　このまちでれば　さあおとな

Okunuş

Kazekaoru konomachidereba saaotona

Türkçe

Rüzgar kokan

Memleketten ayrılınca

Artık adamım

Manası

Doğanın güzel memleketten iş için şehire yerleşer.

Artık adam gibi davranmalıyım.

2 たびにやんで　ゆめはかれのを　かけめぐる

Okunuş

Tabiniyande yumehakarenowo kakemeguru

Türkçe

Seyahata tutulup

Rüyamda hala kuru kırda

Gezer

Manası

Haiku ustası Basho Matsuo'nun vasiyet Haiku'dur

Basho Matsuo kendi Haiku yükseltmek için sık sık seyahat ederdi.

En son hastalanıp yatağında bile rüyada kuru kırda gezen kendini görür.

Fotoğraf

Bashou Matsuo'nun doğduğu evi.

Japonya'nın en kısa şiir ' Haiku' 俳句

Haiku, Japonyanın en kısa şiir tarzdır.

Bashou Matsuo,17 yız yıllarında yaşadığı en meşhur ustadır.

Haiku, sadece 17 harftan oluştulur.

Bunu 3'e ayırır.

Ön 5 orta 7 arka 5 harfla yazılır.

Önemli şey içine mevsimli kelimeyi koymaktadır.

Örnek

ふるいけや　５　かわずとびこむ　７　みずのおと　５

Okunuş

Huruikeya kawazutobikomu mizunooto

Türkçesi

Eski göl kurbağa atlar suyunun sesi.

Manası

Kimsenin olmadığı eski gölde bir kurbağa göle atlar. Suyunun sesini duyar.

Basho Matsuo , burada yalnızlık ve sessizliği ifade eder.

Parkta Yürüyüş

Bugün izin gündüm.

Hava ılık.

Parka gidip yürüyüş yaptım.

Sonra hasteneye gidip gribin aşını yaptırdım.

Acıkınca lokantaya gidip 'Tenpura' yedim.

İşte güzel tatilim son buldu.

Fotoğraf

1 Yemek ' Tenpura ve Tori karaage'

2 Park

3 Japon korkuluklar

Hamamatsu"nun Merkezi

Bugün pazar gün olmasına rağmen iş eğitim için merkezine gittim.

Belediyenin binasında büyük boru orgusu bulunuyordu.

Önce öğle yemeği verildi.

Sonra iş ile ilgili eğitim verildi.

4 saat sürdü.

Binanın arkasından tren geçiyordu.

Fotoğraf.

1 Boru orgusu

2 Öğle yemeği

3 Demir yolu ve tren.

Bugün Japonya'da spor bayram günü

Tatil olduğu için motora binip gezmeye gittim.

Havalar güneşli ve sıcaktı.

Gittiğim yerinde küçük tapınağı görüp fotoğraflar çektim.

Japonya'nın tapınağın içinde mutlaka mezarlar bulunur.

Mezarlar, kişisel değil, aile mezardır.

Sonra yanında çocuklar koruyan ' Ozizou ' adındaki tanrılar koymuş.

Fotoğraf

1 Tapınağın kapı

2 Japon mezarlar

3 Ozizou( tanrı)

Japon yemekleri

Bugün öğle yemeğinde 'Sukiya'ya gittim.

Sukiya, Japonyanın ünlü zincir lokantadır.

Ben 'Gyudon' (sığır etli pilav kase) ve 'Karei' (koyu baharat soslu pilav) yedim.

İkiside tadı çok lezzetli ve ucuzdu.

Ben karmı doyurdum.

Sukiya müşteriyle doludu.

Ben yağmur yağmadan eve dönmek için acele yedim.

Fotoğraf

1 Sukiya'nın dış görüntü.

2 Sol Gyudon, Sağ Karei

Türk Filmi ' Öğretmen '1988

Türü, Komedi ve dram.

Gösterim süresi, 1 saat 28 dakika.

Oyuncu, Kemal Sunal.

Konu,

Köyün başarlı öğretmen Üstü ,İstanbul'a tayin çıkar.

Üstü, İstanbul'a gelir ve emlakçıya gider.

İstannbul'da kiralık evi çok pahalıdır.

Üstü, ancak okula uzak yerde bir evi tutar.

Eşi ve çocukları, İstanbul'a gelirler.

Üstü, İlk okulda bir sınıfı üstlenir.

Üstü, çocuklara iyi davarnır.

Öğretmenin maaşıyla geçinmek çok zordur.

Herkes yan işi yapar.

Sınıfın çocuklar,Üstü'den saklayıp bir köpeyi besler.

Üstü, bunu bilince kızmaz.

Üstü, okulda beslemeyi kabul eder.

Okulun müdürü, buna karşı çıkar.

Üstü, yalvarır.

Üstü, bir sınıf çocuğun ceviz sattığını görür.

Üstü, ondan nasıl yapacağını öğrenir.

Üstü, eve kavuklu cevizi getirir.

Hep birlikte cevizin kavuğu soyar.

Üstü, ceviz satarken kavgaya nedeni olur ve yaralanır.

Üstü, sumiti satar.

Üstü, polis tarafından kovalanır.

Üstü, çukura düşer.

Üstü'nün çocuklarıda çalışıp eve katkıda bulunmak ister.

Üstü, kabul etmez.

Eşi, ise terzilik yapar.

Öğretmen günü gelir.

Sınıfın çocukları, kendi evindeki gıdaları toplayıp Üstü'ye hediye eder.

Üstü, çocuklara teşekkür eder.

Bunu bilen bir gazeteci gelir.

Gazeteci, fotoğrafını çeker.

Bir gazetede yayınlanır.

Okula bakanlıktan müfettiş gelir.

Üstü, yılın öğretmen olarak ödüllenir.

Üstü, kendi çocuğun sumit sattığını görür.

Üstü, gece kabuz görür ve yataktan kaçar.

Eşi, doktora gitmesini önerir.

Üstü, doktora gdip parayı harcamak yerine okula yakın yerde bir daireyi tutmak için parayı harcar.

Ama Üstü, kazıklanır.

Üstü, garip davranmaya başlar.

Çocukların anne ve babalar bundan şikayetçi olurlar.

Okula yine müfettiş gelir.

Üstü, sınıfta ders veiriken garip sözü söyler.

Üstü, ruh hastanesine gönderilir.

Filmim sonu.

Türkçesi kolay.

Ben hem gülüp hemde acıdım.

Bügünlerde döviz kuruyla uğraşıyorum.

Kyoto( Japonya'nın eski başkent)

Bugün Türkiye'den gelen bir Türk'le buluşmaya Kyoto'ya gittim.

Giderken hızlı trene bindim.

Kyoto'da onunla onun grubun turuna katılmak istedim.

Ama kabul edilmedim.

Ben ve Türk onlardan ayrılıp bir şehri turuna katıldım.

Biz otobüsle 6 saat gezdik.

Çoğu tapnakları gezdik.

İyi vakit geçirdik.

Onun otele döndük.

Onunla vedalaştık.

Sonra aynı yolla eve döndüm.

2009 yapımı Japon filmi ' Ballad '

Ben internetin Türk sitesinden Ballad'ı izledim.

Türü , Aksyon ve Romantik.

Seslendirme, Türkçe altıyazı.

Konu,

Shinichi bir ilk okul öğrencidir.

Shinichi, sürekli okulun kötü öğürencilerinden ezilir.

Shinichi, kendini kaçmakla bulur.

Shinichi, ormanın eski meşe ağaça cesur olmayı dileyip tapınır.

Shinichi, ağaçın altında bir mektup bulur ve okurken eski Japanya'ya döner.

O zaman Japonya küçük krallığa ayrılıp sürekli savaşmaktatır.

Shinichi, kırda suikast düzenleyen ajanlarından Kasuga krallığın general Matabei'yi kurtarır.

Matabei, Shinichi'yi alıp kaleye döner.

Shinichi, Kasuga kralı ve prenses Ren'le karşılaşır.

Ren, Matabei'den Shinichi'yle ilgilenmesini ister.

Öte yandan Shinichi'nin evinde babası ve annesi, Shinichi'den endişelenirler.

Shinichi, Matabei'nin evine gider.

Matabei, savaşta babası ve kardeşini kaybetip yalnız yaşamaktadır.

Matabei, cesur Samurai (savaşçı) ve kadından korkar.

Matabei, Shinichi'ye babası ve annesine endişelenmesin diye mektup yazmasını önerir.

Matabei, Shinichi'ye geleceğe döndüreceğini söyler.

Ertesi gün Shinichi, Bunshiro adında genç samuraiyle tanışır.

Birlikte mektup gömmeye giderler.

Kasuga kralın kalesine komşu Okurai kralı gelir.

Okurai kralı güçlü ve zalim kralıdır.

Herkes ondan korkar.

Okurai kralı, Ren prensesle evlenmek ister.

Ren, bundan memnun değildir.

Ren ata binip bir göle gider.

Ren, gölde haydutların saldırına uğrar.

Bunu gören Bunshiro, Ren'i kurtarmaya gider.

Ama onun gücü yetmez.

O sırada Matabei gelir ve ikisini kurtarır.

Matabei, haydutların eskiden samurai olduğunu anlayınca parayı verir.

Matabei, o parayla tekrar samuraiye dönmesini önerir.

Haydutlar geri giderler.

Ren, Matabei'ye , kendisinin Okurai'yle evllenmesine izni vereceğini sorar.

Matabei, Ren'in evlenmesinin Kasuga krallığın güvenlik için iyi olacağını söyler.

Bugün bundan fazla yazmaya gücüm yok.

Ben ' Ballad 'ı çok beğendim.

Havai Fişek Şenliği

Bu akşam mahallemizin havai fişek şenliği düzenlendi.

Ben partta izledim.Burada pek seyirci yoktu.

Yaklaşık 1 saat sürdü.

Yılda bir kere yapılan şenlik olmasına rağmen izlemeye fırsatım olmadı.

Nihayet izledim.

Kalcı gösteri değil ama çok etkileyicidir.

Ben çok beğendim.

Tavuk Suyulu Pilav

Bugün tavuk suyulu pilavın nasıl olacak diye deneyeceğim.

Japonya'da pilav haşlarken makine kullanır.

Ben içine su ve pilav koydum.

Ama tavuk suyu yok.

Onun yerine bir knorr attım.

Bakarım,tadı nasıl olacak.

Studio Ghibli'nin yeni anime' Karigurashino Arrietty' vizyonuna girdi

17 Temmuz , Anime 'Karigurashino Arrietty' seyirciye sunuldu.

Japonya'nın ünlü anime studio 'Ghibli' nin yeni animedir.

Ghibli 'Hayao Miyazaki'nin bulunduğu studiodur.

Anime ilk 3 günde 1 milyon seyirci topladı ve hasılat 15 milyon dolara ulaştı.

Yönetmen, 37 yaşındaki Hiromasa Yonebayashi.

Müziği, Fransız Cecile Corbel. Şarkının adı 'Arriettys Song'

Gösterim süresi 1 saat 34 dk.

Türü, Fantazi.

Konu,

Kırdaki bakımsız malikhanede yaşlı çift yaşar.

Tabanda insandan saklanıp peri ailesi yaşar.Peri kızının adı Arrietty.

Bir gün, Sho adında erkek çocuğu hastalığın iyileştirmek için malikhaneye taşınır.

Periler, insandan bakılınca taşınmak gerek diye kural var.

Bir gün Arrietty, Shou'dan bakılır.

Sonra masal gelişir.

Ben hala izlemedim.

Mutlaka izleyeceğim.