2009年12月9日水曜日

2005 yapım ABD film ' Yerinde Olsam '




Gösteri süresi 2 saat 5 dakika.
Türü Duygusal.Seslendirme Türkçe dublajlı.
Konu. Rose ve Maggie kızkardeştir. Ama fuylar çok farklıdır.
Rose düzenli yaşayan avukattır. Maggie ise dağınık , parasız ve işsizdir.
Bir gün Rose'n telefon çalar. Rose bir lokantaya gider.
Orada sarhoş yatan Maggie'yi görür ve kendi evine götürür.
Evde Rose'n erkek arkadaş Jim bulunur.
Sabah Rose ise gider. Maggie iş mülakatına gider.
Orada Maggie yazıyı okurken düzgün okumayınca başarısız sonuçlanır.
Gece Maggie,Rose'yi gce külubuna götürü
Birlikte güzel zaman geçirirler.
Ertesi sabah Maggie tekrar isi aramaya gider.
Köpek bakıcı işe alınır.
Rose, Maggie yüzünden baş derttedir.
Maggie'ye evden gitmesini ister.
Akşam Rose eve dönünce yatakta Maggie ve Jim'i görür.
Rpse, tabi kızar ve Maggie'yi kovar.
Maggie, gittiği baban evinde anneannesinin mektubu görür.
Ölen sandığı anneanne hayattatır.
Trene binip onun yanına gider.
Anneanne Ella ABD'in güneydeki Miami de oturur.
Maggie, Ella'nın kaldığı huzur kentte kalır.
Rose,avukatlıkten ayrılıp köpek bakıcı işe girer.
Maggie huvuzda yüzerken Rose karlı sokakta köpeklerle dolaşır.
Rose, bir erkekle tanışır.Onun adı Simaon ,
Simaon ile Japon Sushi lokantaya gider.
Maggie, Ella'nın tavsiyeyle huzur evinde çalışmaya başlar.
Rose,Simon ile çıkar.
Birbirinden hoşlanırlar.
Ella,Maggie için kablolu Tv alır.
Ella, Maggie'ye Rose hakkında sorular sorar.
Maggie, bir şey demez.
Maggie'ye bir hatsa kitap okunmasını ister.
Maggie daha önce iyi okunmadığını hatırlayıp çekinir.
Hasta nazikçe ısrar edince Maggie yavaşça okur.
Maggie'in huy çok değişir.
Rose, Simonla nişanlanır.
Rose üvey anne ve babanın evine gider. Rose, üvey anneyle kavga eder.
Rose,Maggie'yi merak eder ve telefon açar.
Ama telefon kullanılmazdır.
Maggie, hastaya kitap okur.
Roze, Simon'den Maggie konusunu saklar.
Simon bunu anlayıp böyle şekilde evlenemez der ve ayrılır.
Rose'ye Ella'den mektup gelir.
Rose, anneannen yaşadığını öğrenir.
Rose ,anneanneye gelir ve Maggie'yi görür.
Anneanne Ella ile karşılaşır.
Gece Maggie, Rose'den özür deier.
Hep birlikte eski resimlere bakarlar ve ondan söz ederler.
Özellikle anneyi anımsarlar.
Ölen anneyi özlerler,
Rose,Maggie'ye Simon'dan behseder.
Rose, terk edildiğini söyler.
Maggie'n aklına bir fikir gelir.
Maggie, harekete geçer.
Maggie, kitap okutan hastanın odada onun torunu görür.
Hastanın öldüğünü öğrenir ve çok üzülür.
Simon, gelir ve durum anlayınca Roseyle barışır.
Rose ve Simon geri döner.
Düğünde Maggie bir şiir güzelce okur.
Şiir çok anlamılııdr.
Rose çok duygulanır.
Son.
Ben bu filme bayıldım.
Gerçi uzun ama sıkılmadım.
Türkçeside kolaydır.

0 件のコメント:

コメントを投稿